Japan Post · Public procedures

Public Procedures Guide for Muslims at Japan Post

郵便局の公的手続きマルチガイド — Yucho bank, certificates, My Number, and counter phrase cards. Rules change; always confirm with Japan Post / your municipality.

Language
Open post office map English / Arabic address

1. Japan Post Bank (Yucho Bank) — Account & Remittance

Essential for daily life in Japan: opening an account and sending money home. ゆうちょ銀行の開設・送金。

Account opening（口座開設）

What to bring

  • Residence Card（在留カード）— usually need remaining stay of 3+ months
  • Passport（パスポート）
  • Student ID or Employee ID（学生証・社員証）
  • Hanko / stamp（印鑑）— signature may be accepted in some cases
⚠️ Important for Muslims — Interest (Riba)
Japanese ordinary savings usually accrue a small amount of interest by law/product design. If you wish to manage this according to Islamic finance principles, ask a bank representative about available options, and/or track accrued interest and later give that amount as charity (Sadaqah) to purify your wealth. This page is not religious or legal advice—follow your own scholar / personal practice.

International remittance（海外送金）

  • Send overseas via counter or Yucho Direct (online), subject to eligibility and limits.
  • My Number registration is generally required for international transfers.
  • Fees, receiving banks, and cut-off times vary—confirm at the counter or official Yucho site.

2. Official document issuance（証明書交付）

Some designated post offices can issue municipal certificates without going to city hall.

Often available (at designated offices)

  • Certificate of Residence（住民票の写し）
  • Certificate of Seal Registration（印鑑登録証明書）
  • Tax certificates（課税・非課税証明書）

Note: Only at designated offices. Check Japan Post / your city list, then find nearby offices on our post office map. “Municipal service” availability is not fully tagged in OSM data—confirm on official sources.

What to bring

  • Residence Card（在留カード）
  • Handling fee（手数料）— often around ¥300 per copy (varies)

3. My Number Card procedures（マイナンバー）

Address change when you move

  • Update your My Number Card address at the municipality (and related procedures) within 14 days of moving.
  • Some post offices can help with mail forwarding（転居届）; My Number address updates are usually done at the city office—ask staff what is available locally.

🗣️ Counter phrases — show this to staff

Point at the Japanese line so the clerk can read it.

口座を開設したいです

I would like to open a bank account.

海外へ送金をしたいです

I would like to make an international money transfer.

住民票の写しを1通ください

I need one copy of my Certificate of Residence (Juminhyo).

イスラム教の理由で、利子（金利）がつかない口座に設定することはできますか？

Due to Islamic religious reasons, is it possible to set up an account that does not accumulate interest (Riba)?

١. بنك اليابان بوست (يوتشو) — فتح حساب وتحويل

أساسي للحياة في اليابان: فتح حساب وإرسال الأموال إلى الوطن.

فتح حساب

ما يجب إحضاره

  • بطاقة الإقامة (在留カード) — عادةً مدة إقامة متبقية ٣ أشهر فأكثر
  • جواز السفر
  • بطاقة طالب أو موظف
  • ختم (ハンコ) — وقد يُقبل التوقيع في بعض الحالات
⚠️ تنبيه للمسلمين — الفائدة (الربا)
حسابات التوفير العادية في اليابان غالباً ما تُحسب عليها فائدة صغيرة. إن أردتم الالتزام بمبادئ التمويل الإسلامي، استشيروا موظف البنك حول الخيارات المتاحة، و/أو سجّلوا مبلغ الفائدة وتصدقوا به لاحقاً (صدقة) لتطهير المال. هذه الصفحة ليست فتوى شرعية ولا استشارة قانونية.

التحويل الدولي

  • يمكن التحويل من الشباك أو عبر Yucho Direct (إنترنت) وفق الشروط والحدود.
  • تسجيل My Number مطلوب عادةً للتحويلات الدولية.
  • الرسوم والمواعيد تختلف — أكّدوا من الشباك أو الموقع الرسمي.

٢. استخراج وثائق رسمية

بعض مكاتب البريد المعتمدة تصدر شهادات البلدية دون الذهاب لمبنى البلدية.

  • شهادة السكن (住民票)
  • شهادة تسجيل الختم (印鑑登録証明書)
  • شهادات ضريبية

متاح فقط في مكاتب محددة. استخدموا خريطة البريد ثم أكّدوا من المصادر الرسمية.

ما يجب إحضاره: بطاقة الإقامة + رسوم (غالباً حوالي ٣٠٠ ين للنسخة).

٣. إجراءات بطاقة ماي نمبر

  • عند الانتقال، حدّثوا عنوان بطاقة ماي نمبر لدى البلدية خلال ١٤ يوماً.
  • بعض مكاتب البريد تساعد في تحويل البريد (転居届)؛ تحديث عنوان ماي نمبر غالباً في البلدية — اسألوا الموظفين محلياً.

🗣️ عبارات للشباك — اعرضوا اليابانية على الموظف

口座を開設したいです

أريد فتح حساب بنكي.

海外へ送金をしたいです

أريد إجراء تحويل مالي دولي.

住民票の写しを1通ください

أحتاج نسخة واحدة من شهادة السكن (جومينهيو).

イスラム教の理由で、利子（金利）がつかない口座に設定することはできますか？

لأسباب دينية إسلامية، هل يمكن فتح حساب لا تتراكم عليه فائدة (ربا)؟

1. Japan Post Bank (Yucho) — Rekening & Transfer

Penting untuk hidup di Jepang: membuka rekening dan mengirim uang ke kampung halaman.

Pembukaan rekening

Yang dibawa

  • Residence Card（在留カード）— biasanya sisa masa tinggal 3 bulan+
  • Paspor
  • Kartu mahasiswa atau karyawan
  • Hanko/cap（印鑑）— tanda tangan kadang diterima
⚠️ Penting untuk Muslim — Bunga (Riba)
Tabungan biasa di Jepang biasanya mendapat bunga kecil. Jika ingin mengelola sesuai prinsip keuangan Islam, tanyakan opsi ke petugas bank, dan/atau catat bunga lalu sedekahkan (Sadaqah) kemudian. Halaman ini bukan fatwa atau nasihat hukum.

Transfer luar negeri

  • Bisa lewat loket atau Yucho Direct (online), sesuai syarat & batas.
  • Registrasi My Number umumnya wajib untuk transfer internasional.
  • Biaya & jadwal berbeda — konfirmasi di loket/situs resmi.

2. Penerbitan dokumen resmi

Beberapa kantor pos yang ditunjuk dapat mengeluarkan surat keterangan kota tanpa ke balai kota.

  • Surat keterangan domisili（住民票）
  • Sertifikat registrasi cap（印鑑登録証明書）
  • Sertifikat pajak

Hanya di kantor tertentu. Cek peta kantor pos lalu konfirmasi sumber resmi.

Bawa: Residence Card + biaya (sering sekitar ¥300 per lembar).

3. Prosedur My Number Card

  • Saat pindah, perbarui alamat My Number Card di kotamadya dalam 14 hari.
  • Beberapa kantor pos membantu penerusan surat（転居届）; update alamat My Number biasanya di balai kota — tanyakan petugas setempat.

🗣️ Frasa loket — tunjukkan Jepang ke petugas

口座を開設したいです

Saya ingin membuka rekening bank.

海外へ送金をしたいです

Saya ingin melakukan transfer uang ke luar negeri.

住民票の写しを1通ください

Saya perlu satu salinan Certificate of Residence (Juminhyo).

イスラム教の理由で、利子（金利）がつかない口座に設定することはできますか？

Karena alasan agama Islam, apakah bisa membuka rekening yang tidak menambah bunga (Riba)?

Related tools

Last updated: 2026-08-11. Reference only — not affiliated with Japan Post. Confirm fees, eligibility, and forms with official counters.